[vBulletin] Traduzione in italiano 3.8.3

cionfs · 18-04-09, 04:06

Una collaborazione tra Cionfs.it e P2psin.it ha dato frutto alla traduzione di vBulletin 3.8.3.

Il download è disponibile per i registrati sul forum e per i non registrati.

>Download<

La traduzione è sotto licenza Creative Commons 3.0 Unported

Scaricandola e/o utilizzandola accetti di non rimuovere i crediti di Cionfs.it e P2psin.it.

L'unico modo per rimuovere i crediti è quello di effettuare una donazione alla Croce Rossa Italiana seguendo questo link.

Cionfs.it e P2psin.it non potranno verificare, in caso di rimozione dei crediti, se si tratta della loro traduzione o meno. Ricorda però che, rimuovendo i crediti senza aver effettuato la donazione alla CRI, avrai "solo" non aiutato qualcuno che ha bisogno di aiuto.

Se riscontrate errori siete invitati a segnalarli di seguito in modo da poterli correggere.

Spakko · 12-06-09, 17:15

Cionfs, sei grande ^^

Alberto · 12-06-09, 19:36

Grande Cionfs Grazie

Plainkey · 12-06-09, 20:10

E bravo Cionfs

cionfs · 14-06-09, 21:11

Corretti riferimenti ai Feed RSS

Sildor · 14-06-09, 21:34

Qualche tema di questa versione?

cionfs · 14-06-09, 21:45

Vanno bene i template di vBulletin 3.8.x.

David · 14-06-09, 21:55

Bravo Cionfs questa è veramente una Ottima Traduzione!
I Miei Complimenti!

Sildor · 14-06-09, 22:22

Citazione:

Originariamente scritto da David

Bravo Cionfs questa è veramente una Ottima Traduzione!
I Miei Complimenti!

Cosa cambia da quella postata sul sito ufficiale italiano di vB?

cionfs · 14-06-09, 22:28

Citazione:

Originariamente scritto da Sildor

Cosa cambia da quella postata sul sito ufficiale italiano di vB?

Non esiste un forum di supporto ufficiale di vBulletin in Italia.

Le traduzioni cambiano da forum a forum.

David · 14-06-09, 22:57

Ma come no esiste
vBulletin-Italia
è Il sito Italiano della vBulletin a quanto mi riguarda ho sempre saputo cosi penso di non sbagliarmi!

Sildor · 14-06-09, 23:00

Citazione:

Originariamente scritto da cionfs

Non esiste un forum di supporto ufficiale di vBulletin in Italia.

Le traduzioni cambiano da forum a forum.

Io intendo questo: vBulletin.it

E comunque, cosa mai potrà cambiare scusa?

David · 14-06-09, 23:02

Se la provi lo vedi cosa cambia!

Sildor · 14-06-09, 23:07

Citazione:

Originariamente scritto da David

Se la provi lo vedi cosa cambia!

Dirmelo vi viene tanto difficile?

David · 14-06-09, 23:08

L'Ha postata apposta per voi per provarla !

Sildor · 14-06-09, 23:11

Citazione:

Originariamente scritto da David

L'Ha postata apposta per voi per provarla !

Grazie mille.

David · 14-06-09, 23:14

Citazione:

Originariamente scritto da Sildor

Grazie mille.

Di niente sono qui per apposta per supporto!

Giangy94 · 14-06-09, 23:21

Nessuno dei due è il supporto ufficiale

comunque le ho provate tutte e tre e posso dire che questa è partita molto bene e può arrivare lontano

Sildor · 14-06-09, 23:26

Citazione:

Originariamente scritto da David

Di niente sono qui per apposta per supporto!

AUHAUHAHUA il mio era ironico, ma va beh.

Comunque continuo a non capire le differenze che ci potrebbero essere.

cionfs · 14-06-09, 23:33

Citazione:

Originariamente scritto da Sildor

Comunque continuo a non capire le differenze che ci potrebbero essere.

Le differenze stanno nei termini utilizzati per alcune cose. Tutto quì.

Sildor · 14-06-09, 23:39

Citazione:

Originariamente scritto da cionfs

Le differenze stanno nei termini utilizzati per alcune cose. Tutto quì.

Beh, ora provo per un po questo.

Comunque, sapresti linkarmi qualche bel tema free?

E una cosa: quando uppo un tema, devo metter solo l'xml?

Tutte le altre immagini dove le uppo?

Grazie, in anticipo.

Giangy94 · 15-06-09, 00:33

Di solito nella cartella images

Plainkey · 15-06-09, 00:37

Citazione:

Originariamente scritto da cionfs

Vanno bene i template di vBulletin 3.8.x.

Dovete spuntare " Ignora versione ".

guzer · 16-06-09, 10:31

Ciao Cionfs

Ho scaricato e messo la tua traduzione anche io, ottima come sempre, Complimenti!
I riferimenti a fondo pagina non ho la minima intenzione di toglierli, ma ho solo una domanda in merito:

è possibile mettere un rel="nofollow" target=new ai link in modo da poterli aprire in una nuova pagina?
e se si, dove mi conviene andare a impostare?

Grazie

cionfs · 16-06-09, 11:16

Certo.

Vai in ACP>Lingue e Frasi e cerca la variabile "powered_by_vbulletin". Il codice attuale è questo

Codice:

Contenuto visibile solo ai registrati.

Basta che lo sostituisci con questo

Codice:

Contenuto visibile solo ai registrati.

14-06-09, 21:11	#5
cionfs Status: Founder Data registrazione: 15/09/08 Località: Taranto Età: 28 Messaggi: 28210 Grazie dati : 1089 Ringraziato 2052 volte in 1758 post Mentioned: 81 Post(s) Tagged: 0 Thread(s)	Riferimento: [vBulletin] Traduzione in italiano 3.8.3 Tweet Corretti riferimenti ai Feed RSS __________________ Firma il guestbook di cionfs.it

14-06-09, 21:34	#6
Sildor Status: CMS User Data registrazione: 14/06/09 Messaggi: 10 Grazie dati : 0 Ringraziato 0 volte in 0 post Mentioned: 0 Post(s) Tagged: 0 Thread(s)	Riferimento: [vBulletin] Traduzione in italiano 3.8.3 Tweet Qualche tema di questa versione?

14-06-09, 21:55	#8
David Status: CMS Supporter Data registrazione: 14/06/09 Località: Lucca Età: 16 Messaggi: 1493 Grazie dati : 27 Ringraziato 116 volte in 99 post Mentioned: 0 Post(s) Tagged: 0 Thread(s) Ti sono stato d'aiuto? Offrimi una birra!	Riferimento: [vBulletin] Traduzione in italiano 3.8.3 Tweet Bravo Cionfs questa è veramente una Ottima Traduzione! I Miei Complimenti! __________________

14-06-09, 23:02	#13
David Status: CMS Supporter Data registrazione: 14/06/09 Località: Lucca Età: 16 Messaggi: 1493 Grazie dati : 27 Ringraziato 116 volte in 99 post Mentioned: 0 Post(s) Tagged: 0 Thread(s) Ti sono stato d'aiuto? Offrimi una birra!	Riferimento: [vBulletin] Traduzione in italiano 3.8.3 Tweet Se la provi lo vedi cosa cambia! __________________

14-06-09, 23:08	#15
David Status: CMS Supporter Data registrazione: 14/06/09 Località: Lucca Età: 16 Messaggi: 1493 Grazie dati : 27 Ringraziato 116 volte in 99 post Mentioned: 0 Post(s) Tagged: 0 Thread(s) Ti sono stato d'aiuto? Offrimi una birra!	Riferimento: [vBulletin] Traduzione in italiano 3.8.3 Tweet L'Ha postata apposta per voi per provarla ! __________________

Pannello Login

[vBulletin] Traduzione in italiano 3.8.3

Opzioni

Dona ora

Mostra/Nascondi Donazione

vbulletin

Cionfs

Cionfs

Cionfs

vbulletin

vbulletin

vbulletin

vbulletin

vbulletin

vbulletin

Cionfs

14-06-09, 23:21	#18
Giangy94 Status: Amministratore Data registrazione: 03/01/09 Località: Puglia Età: 17 Messaggi: 1644 Grazie dati : 144 Ringraziato 142 volte in 111 post Mentioned: 1 Post(s) Tagged: 0 Thread(s)	Riferimento: [vBulletin] Traduzione in italiano 3.8.3 Tweet Nessuno dei due è il supporto ufficiale comunque le ho provate tutte e tre e posso dire che questa è partita molto bene e può arrivare lontano

15-06-09, 00:33	#22
Giangy94 Status: Amministratore Data registrazione: 03/01/09 Località: Puglia Età: 17 Messaggi: 1644 Grazie dati : 144 Ringraziato 142 volte in 111 post Mentioned: 1 Post(s) Tagged: 0 Thread(s)	Riferimento: [vBulletin] Traduzione in italiano 3.8.3 Tweet Di solito nella cartella images

16-06-09, 11:16	#25
cionfs Status: Founder Data registrazione: 15/09/08 Località: Taranto Età: 28 Messaggi: 28210 Grazie dati : 1089 Ringraziato 2052 volte in 1758 post Mentioned: 81 Post(s) Tagged: 0 Thread(s)	Riferimento: [vBulletin] Traduzione in italiano 3.8.3 Tweet Certo. Vai in ACP>Lingue e Frasi e cerca la variabile "powered_by_vbulletin". Il codice attuale è questo Codice: Contenuto visibile solo ai registrati. Basta che lo sostituisci con questo Codice: Contenuto visibile solo ai registrati. __________________ Firma il guestbook di cionfs.it Ultima modifica di cionfs; 22-06-09 alle 18:18..

Strumenti discussione
Mostra versione stampabile Invia questa pagina via email
Modalità visualizzazione
Modalità lineare Passa alla modalità ibrida Passa alla modalità elencata

Pannello Login

[vBulletin] Traduzione in italiano 3.8.3

Opzioni Dona ora Mostra/Nascondi Donazione

vbulletin

Cionfs

Cionfs

Cionfs

vbulletin

vbulletin

vbulletin

vbulletin

vbulletin

vbulletin

Cionfs

Opzioni

Dona ora

Mostra/Nascondi Donazione